Né en 1957, Siegfried Plümper-Hüttenbrink vit entre l’Allemagne et la France. À son propos, Gérard Augustin écrivait : « Siegfried Plümper-Hüttenbrink est un franc-tireur et en même temps un étrange animateur de la vie littéraire. Il poursuit depuis des années une oeuvre secrète et rare, éclairant les recoins les plus dissimulés de l’inconscient littéraire, frayant des passages, à l’instar de Benjamin, entre savoir, rêverie et littérature, entre deux histoires, la française et l’allemande, par son appartenance aux deux langues. Magnifique connaisseur de Wittgenstein, de Benjamin comme de Hölderlin, il décrypte aussi, avec raffinement, les subtilités de l’écriture contemporaine. »

Ajoutons que, dans le sillage de poètes comme Denis Roche, Emmanuel Hocquard, Jean Daive ou Anne Parian, Siegfried Plümper-Hüttenbrink pratique la photographie en contrepoint de son travail d’écriture.

À cet égard, Siegfried Plümper-Hüttenbrink a proposé une lecture en ligne dans le bulletin n°12, à propos de Diesmal de Francis Cohen (Nous « Disparate », 2011), contribution composée de 6 phototographies qui sont autant de perspectives de lecture sur ce livre.

Jeux de lecture (Lesespiele), consiste en la reprise de deux textes (et des photographies qui les accompagnent) parus initialement à La main courante, augmentés en ouverture d’un important chapitre inédit, qui donne son titre au livre que nous publions aujourd’hui, ainsi que d’un index en fin de volume.